Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lumikha ng iyong 4shared account
nematullah ahamdi
Última atualização: 2015-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lumikha ng dokumento
create a documentl llllllllllllllllllllllllll
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumikha ng mga trabaho
well paying job
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lumikha ng bagong folder
cannot create new one
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lumikha ng espadang ito,
the father of this sword,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumikha ng pagpapanatili ng layunin
create constancy of purpose toward improvement
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sino ang lumikha ng pangalang pakistan
who created the name pakistan
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumikha ng inclusive na kapaligiran sa pag - aaral
foster a safe and inclusive learning environment
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahusay ang panday na lumikha ng espada ni battosai.
battosai's sword would have come from the best swordsmith.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang diyos ay maaaring lumikha ng isang bagay mula sa wala
making something out of nothing
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya bang lumikha ng tao ng tamod gamit ang kamay at utak?
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magtangkang lumikha ng isang kasangkapang maka-alaala ng pagsasalinwika?
design a translation memory tool to more efficiently translate large amounts of text across multiple languages?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iguhit ang iyong mga ideya gamitin ang mga ito upang lumikha ng isang stroy
draw out your ideas use them to create a stroy
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumikha ng mga frameworks na kinikilala nating lahat ay may mga bagay na ibibigay at kunin
create frameworks that recognize we all have things to give and take
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si cristo ay lumikha ng isang tunay na espirituwal na pagkakaisa sa pagitan ng lahat ng totoong mga naniniwala
christ has created a real spiritual unity between all true believers
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tsina, hong kong: 'masayang patalastas' tungkol sa pagpapalaglag, lumikha ng debate
china, hong kong: 'happy ad' for student abortions ignites debate · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag-rollout ng mga tool upang paganahin ang mga pamahalaan upang lumikha ng opisyal na pagpapanatili ng praybet na coronavirus tracing apps
rollout of tools to enable governments to create official privacy-preserving coronavirus tracing apps
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang wala pang opisyal na pahayag ang gobyerno tungkol dito, ang pagpapaliban sa anunsyo ay lumikha ng mga masamang haka-haka .
while there is no official government communication at the time of publishing this, the delay in the announcement has created more belief for the worst .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumikha ng isang kwento nagpapahayag ng kagalingan at kalakasan ng mga bayaning pilipino sa mga ginawa nila para sa bayan at kababayan. gumamit nga mga pang abay sa lilikhaing kwento
english
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam naman natin iisa lang ang diyos na ating sinasamba at ating pinapaniwalaan na siyang lumikha ng lahat at kasama rin tayo doon. nilikha niya tayo upang simbahon o paglilingkuran.
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: