Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maaari silang magkaroon ng
they can have you
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maaari silang magkasakit
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maaari silang magkaroon ng pinakamahusay na pangangalaga
they can have the best care
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
na maaari silang maka-engkwentro
that they can possibly encounter
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpalit ng anyo
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang survey na ito ay naglag malaman kung maaari silang mabuhay
aims
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari silang madaling bumili ang kanilang mga pangangailangan sa halip ng pagpunta sa mga lungsod
they can easily buy their needs instead of going to the city
Última atualização: 2016-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nangangahulugan ito na maaari silang magkaroon ng mga benepisyo na lampas ng sakit na nalalabanan nila.
that means they can have benefits beyond the disease they prevent.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kahulugan ng anyo
anyo
Última atualização: 2020-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkakaugnay ng anyo at istraktura
clarity of imagery and language
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga halimbawa ng anyo ng piksyon
halimbawa ng anyo ng piksyon
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang halimbawa ng symbol ng anyo
ano ang halimbawa ng simbolo ng anyo
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
kapag malaman ng aking mga magulang na pumarito ka, maaari silang gumawa ng bagay na hindi kanais-nais.
if my parents find out you came over, they could do something crazy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
epekto ng anyo sa estudyante ng turismo
epekto ng anyo sa tourism student
Última atualização: 2019-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa halip, maaari silang maging sanhi ng malubhang side effects, lalo na ang avascular osteonecrosis, na kapansin-pansing nakakaapekto sa prognosis.
instead, they may cause severe side effects, especially avascular osteonecrosis, dramatically affecting the prognosis.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan halaga ng anyo ay isang pang-ekonomiya diksyunaryo
value refers to a worth that can be expressed in dollars and cents
Última atualização: 2016-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayon sa ilang ulat, maaari silang mapatawan ng anim na buwang pagkakabilanggo dahil sa paglabag sa batas na nagbabawal sa pangangalakal na hindi awtorisado sa loob o malapit sa mga stadium ng world cup.
according to several news reports, they risk a six-month prison sentence for violating a law that prohibits unauthorised marketing activities in or near the world cup stadiums.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari silang maging isang dead-end host para sa mga sars-cov-2-related beta-cov, na katulad ng mga civet sa kaso ng sars-cov.
they might be a dead-end host for sars-cov-2-related beta-covs, similar to civets in the case of sars-cov.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinipigilan ng mga maskara sa mukha na pang-opera ang likidong mga patak mula sa isang potensyal na nahawahang indibidwal mula sa paglalakbay sa hangin o pagdikit sa mga ibabaw ng mga materyales, kung saan maaari silang maipasa sa iba.
surgical face masks prevent liquid droplets from a potentially infected individual from traveling through the air or sticking onto surfaces of materials, where they could be passed on to others.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari silang mahati sa apat na kategorya, hal., alpha, beta, gamma, at delta, kung saan ang alpha- at beta-covs ay kilala na nakakahawa sa mga tao.
they can be divided into four genera, i.e., alpha, beta, gamma, and delta, of which alpha- and beta-covs are known to infect humans.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: