Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mabigat ang puso ko
mabigat ang puso
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabigat ang dugo ko sayo
my blood is heavy on you
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinaktan mo ang damdamin ko
some one can silent hurt my feelings
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabigat ang ulo
severe headaches
Última atualização: 2016-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabigat ang pakiramdam ko ngayon
i want to have boxing
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nababanat ang damdamin
why do you want to be more emotionally resilient
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mainit at mabigat ang katawan ko
my body is hot
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang damdamin ng buto
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabigat ang mga bitbit ko galing palengke
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madaling makuha ang damdamin
easy to get inside
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tigilan mo na ang pananakit mo sa damdamin ko
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaglalaruan mo lang ang damdamin niya
you're just playing me
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang damdamin ay nasa labas ng puso
feelings is out heart
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga filipino ay nagbaga ang damdamin
and because of this
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakiramdam ko lahat ng lalaki ay paglalaruan lang ang damdamin ko
i feel like you just mocked me
Última atualização: 2019-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabigat ang paa ni bingbing sa mga kasiyahan
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay lang. ganun pa din mabigat ang trabaho
by the grace of god, i'm fine
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iiwasang masaktan ang damdamin ng isa't isa
we will fight but we will not be separated
Última atualização: 2017-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo kailangan itago sa akin ang damdamin mo
hindi mo kailangang itago sa akin ang damdamin mo
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga tulong upang mailarawan ang damdamin ng isang tao
students to reflect on the lesson
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: