Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mabuting tao
i'm a good friend but i'm a bad enemy
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta ako hindi ako nanghingi
it might mean something different to you.
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mabuting tao
better man
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo ako hindi ako mabuting kasintahan
what meal will you make for me
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang mabuting tao
bitter
Última atualização: 2019-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga isang mabuting tao
isang mabuting tao
Última atualização: 2015-11-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
nasa bahay lng ako hindi ako madalas lumabas
why did you come so long
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isip ko ay siya ay mabuting tao
isa siyang mabuting tao kaya nakamit niya ang kayang mga pangarap
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tunay na mabuting tao kapag tumulong hindi naghahangad nang anumang kapalit
a truly good person when helping does not seek a replacement
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako naging mabuting kaibigan
para sa mga kaibigan ko masaya akong nakikita ko kayo na magkakasama at sabay sabay tumatawa
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dahil hindi ako naging mabuting anak
so i can repay everything they did
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinde tao ako
i'm not such a person
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naging mabuting tao kami dahil sa kanya
thank you for being a good person to me
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagawa ako ng mabuti at magiging mabuting tao
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging mabuting tao di para sa iba kundi para sayo
be a good person not for others but for you
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lahat ng nagsisimba ay banal at mabuting tao
not everyone who goes to church
Última atualização: 2024-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: