Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mabuting ugali
good conduct
Última atualização: 2016-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
100 mabuting ugali ng tao
100 good manners
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dula-dulaan tungkol sa mabuting ugali
role play about good manners
Última atualização: 2017-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
100 mabuting ugali ng tao namay larawan
100 good human habits with pictures
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maikling tula tungkol sa mga bata mabuting ugali
short poem about children good manners
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
at di nila nakikita ang mabuting ugali ng mga pari
because we don't see the virus
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang papairalin ko ang aking pagka mabuting ugali dahil napaka halaga nito para sa isang tao kasi kaya mong makipag sabayan sa kanila nang maayos at walang problema at marami kapang kaibigan sa buhay
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang maging isang matagumpay na mananahi ay kailangan ng mga proseso upang maabot ang inaasam na pangarap. sipag, pagtiya-tiyaga, pagsisikap at pagtitiis. hindi naman kasi lahat madali. kailangan nating mapagod, magsakripisyo at masaktan. katulad na lang kung paano tayo masaktan kapag natutusok ng karayom ang isa sa ating mga daliri, pagka-disgusto ng isang ng mamimili ang kanilang pinatahi na damit, pagkaubos ng pambili ng mga tela at sinulid, at ang minsan ay ang paglugi ng iyong panahian. ito ang iba sa mga pagsubok sa gitna ng iyong inaasam na tagumpay sa industriya ng pananahi. hindi lahat ay sigurado, hindi lahat ay tantiyado. minsan ay ibinabase rin ng mga nagpapatahi kung babalik-balikan ba nila ang panahian kung saan sila nanggaling dahil sa ugali ng mananahi o may-ari. dapat ay marunong tayong magbigay-aliw o aliwin ang mga nagpapatahi sa ating panahian. ang pagkakaroon ng mabuting ugali ay isa sa mga dahilan kung bakit nagiging matagumpay sa industriyang ito. at ang huli, ang paggawa ng maganda, matibay at mga eleganteng damit ay tiyak na dadayuhin dahil sa maganda nitong kalidad. dahil talaga sa mismong stilo, disenyo at kalidad ang dahilan kung bakit sumisikat at nagiging matagumpay na mga mananahi ngayon. isa sa mga dapat gawin kung gustong maging matagumpay rito.
to be a successful seamstress requires processes to reach the desired dream. diligence, perseverance, effort and perseverance. not everything is easy. we need to get tired, sacrifice and get hurt. it's just like how we get hurt when a needle pierces one of our fingers, when a customer dislikes their sewn clothes, consumes the purchase of fabrics and yarn, and sometimes the loss of your sewing. this
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: