Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sobrang pasasalamat sa oras at pagud
sobrang pasasalamat sa oportunidad
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oras at kalusugan ang puhonan
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kasama ang masasayang pamilyang ito.
with these happy family.
Última atualização: 2024-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sarap balik balikan ang masasayang alaala
sarap balik balikan ang masasayang alaala
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
para makatipid sa oras at magamit agad ang internet
immediately available
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang masasayang alala mo sa iyong mga kaibigan
happy memories
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binibigyan ng oras at panahon
just time and time again
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mamalimos ng oras at atensyon
begging for time
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gamitin mo ang oras at wag mongsayangin
do not waste
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magbigay ng oras at panahon sa panginoon
from october 8 3pm to october 9 8 am
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya sulitin na natin ang mga oras at araw
make the most of the hours
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibibigay sayo sa tamang oras at tamang panahon
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras at sana makachat pa kita sa susunod
can i see
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinakaya ko ang oras at araw na hindi ka kasama pero mas kinakaya ko ang hindi mainlove dahil ikaw lang sapat na
i love the hours and days when you are not together but i prefer not to neglect others because you are good enough
Última atualização: 2019-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka may iba kang babae kaya ganyan ka sa aking wala ka nang oras at attention
we still understand
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malaki pasalamat ko dahil andyan ka merry christmas salamat sa oras at panahon
who is here
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tungkol sa guro na may pagpapahalaga sa oras at patuloy na nagbibigay at nagpapainspired ng pagmamahal sa music
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng oras at salamat kasi nandyan ka palagi sana makahanap ka ng babae na higit pa sakin
thank you for all the time and thank you because you are always there i hope you can find a woman who is more than me
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sulitin natin ang bawat oras at panahon na kasama natin sila dahil paglaki nila may kanya kanya na rin silang buhay
they also have their own family
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at iyon ang magdadala sa atin sa katapusan. gusto kong pasalamatan ka para sa iyong oras at atensyon ngayon.
and that brings us to the end. i'd like to thank you for your time and attention today. thank you so much for your interest and attention.
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: