Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kagat ng katotohanan
reality hurts
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mga kalat ng halaman
residues
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag-angkin ng katotohanan
claim of policy
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang tagalog ng katotohanan
trivia
Última atualização: 2015-09-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ano ang binigyan ng katotohanan?
what is given facts or data
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
hatol ng katotohanan at pantasya
judgements of fact and fantasy
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bilang isang bagay ng katotohanan
remember
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagising ka na sa lahat ng katotohanan
you have awakened the truth
Última atualização: 2018-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dwrz mata ng bayan,himpilan ng katotohanan
broadcasting script filipino
Última atualização: 2017-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boses ng katotohanan at sandigan ng bayan
leaning on the truth
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsasabi ng katotohanan kahit masaktan ang kaibigan
telling the truth even though it will hurt my friend's feelings
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ibig sabihin ng pag - angkin ng katotohanan
ano ang ibig sabihin ng claim of fact
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
maaari din naming imungkahi na ang paglawak ng katotohanan
we may also suggest that the stretching of credulity
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang kasinungalingan ay sapat na upang kwestyunin ang lahat ng katotohanan
one lie is enough to question all truths
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang onang kong ayy papasondin kosila parahindi na mag kalat ang coruna vayros
ang onang kong ayy papasondin kosila parahindi na mag kalalat ang coruna vayros
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na sa pamamagitan ng katotohanan ng paghahayag ng diyos kay jacob ay makilala natin
that through the reality of god's revelation to jacob we might recognize
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ung di mo sinasadya tingnan ung fb nya bakit parang may nawawala sakit pala masampal ng katotohanan
ung di mo consciously tingnan ung fb nya bakit parang may naw sakit pala masampal ng katotohanan
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lahat ng katotohanan kailangan patunayan. hindi rin lahat ng kasinungalingan ay kayang pagtakpan.
hindi lahat ng katotohanan kailangan patunayan. hindi rin lahat ng kasinungalingan ay kayang pagtakpan.
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay hindi tuwirang sinusuportahan ng katotohanan na walang karagdagang sars ang naiulat matapos patayin ang lahat ng mga musang sa merkado.
this was indirectly supported by the fact that no further sars was reported after killing all civets in the markets.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat nating, sa pananaw na ito sa mundo, magpatibay ng katotohanan na ang ilang mga bagay ay wala sa ating kontrol.
we should, in this worldview, adopt the fact that some things are not within our control.
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: