Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mag lagay ng icing sa cake
place icing in the center of the cake
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag lagay ng drainage
maglagay ng drainage
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kong paano mag lagay ng plato
put on a plate
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bawal mag lagay ng pako ang dingding
do not write on walls or walls
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mapagbigay ng pera o gamit sa ibang tao
you want because it's always free
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mag lagay ng signage para mas madaling makapunta sa happy sunshine
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kawlan ng ilaw sa main road kailangan mag lagay ng madaming ilaw sa kalsada
poor lighting on the main road needs to put a lot of light on the road
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag lagay ng mga babala kung ano ang hindi dapat gawin
set up warnings on what not to do
Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bibigyan mo ba ako ng pera o hindi
will you give me money or not
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagbibigay ng paninda na pagsasaalang-alang ng pera o iba pang benepisyo sa pera sa isang hang a rib
giving monetary consideration goods or other pecuniary benefit to a with intent
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag lagay ng bigas sa kaldero pagkata pos ay hugasan ng dalawang hugas at pay katapos ay ilagay na sa kalan
pots of rice sailing
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matatandang nag mamalimos ng pera para makakain pwede ko syang bigyan ng pera o pagkain
you will send the money
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron ka ba dwg file. baseplan. para doon nalang ako mag lagay ng piping para hinde n ako gumawa ng floor plan
i have na dwg file. baseplan. for that, i had to do piping so i couldn't make a floor plan
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na po kami nag bibigay ng may sabaw,.ang ibibigay lng namin ai yung saute na.kayo na mag lagay ng tubig at condiments para masakto ang lasa
hindi na po kami nag bibigay ng may sabaw,.ang ibibigay lng namin ai yung saute na.kayo na mag lagay ng tubig at condiments para masakto ang lasa in english
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa antas na iyon, ganap na mahalaga ang mga makatuwiran na tampok at kabutihan, katotohanan at numero, ngunit hindi upang himukin ang desisyon na magbigay ng pera o katapatan sa kumpanya o tatak. napagpasyahan na. ang mga nasasalat na tampok ay simpleng upang makatulong na idirekta ang pagpili ng produkto na pinakaangkop sa aming mga pangangailangan. sa mga kasong ito, ang mga desisyon ay nangyari sa perpektong kaayusan sa loob. ang mga pagpapasyang iyon ay nagsimula sa bakit-ang emosyonal na sangkap ng desisyon— at pagkatapos ay pinapayagan ang mga nakapangangatwiran na bahagi
at that level, the rational features and benefits, facts and figures absolutely matter, but not to drive the decision to give money or loyalty to the company or brand. that decision is already made. the tangible features are simply to help direct the choice of product that best fits our needs. in these cases, the decisions happened in the perfect inside out order. those decisions started with why—the emotional component of the decision— and then the rational components allowed the
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: