Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maghihintay ako sa call mo
i'll wait for your message
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako
to be with you again
Última atualização: 2023-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako ng reply mo
i do not know tagalog
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako dito
i want you to be my inspiration
Última atualização: 2019-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako ngyun sa padala mo
wag moko lokohin
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako para sayo
maghihintay ako para sayo
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako hanggang sa pagbalik mo dito
maghihintay ako hanggang sa pagbalik mo dito
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako mamatay ako
i will wait even if i die agai
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako hanga sa muling pagbalik mo
maghihintay ako hangang sa muling pagbalik mo
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw maghihintay ako sayo
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako bukas ng umaga
magpapalinis po sana ako ng sugat bukas ng umaga
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit matagal maghihintay ako sayo ok
even though i will wait for you for a long time ok
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako rito hanggang bumalik siya.
i'll wait here till he comes back.
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako sayo pag ready ka na ulit
until i get older
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako na dumating ang tamang panahon
i will wait for the right time to come
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako kapag handa kana hindi kita pipilitin
i will wait when you are ready
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako pero hindi ganun katagalkahit gaano katagal
i'll wait for you no matter how long
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako hangan 4 years uma asa ako sayong pangako
i'll wait for you until it's ready
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako sayo dito sa philippines at ipapakilala kita sa mga family ko
i will wait for you here in the philippines and introduce you to the family
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa mga masasayang alala mo hihintayin kita sa muling pag babalik mo
salamat sa masasayang alala.. hihintayin kita sa pag balik mo
Última atualização: 2019-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: