Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hanggang ala ala na lang
until at least
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magiging masaya na lang ako para sayo
i'm happy for you
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ala ala
maraming aral at halagang maaari nating matutunan mula sa mga piraso ng panitikan mula sa japan, korea at china. ang mga piraso ng panitikan na ito ay nagtuturo sa atin na mahalin ang mga tao sa paligid natin at turuan tayo na mahalin ang ating kultura at yakapin ito
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ala-ala
souvenir
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ala-ala na ayaw kong balikan
you are the person i do not want to go back to
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga ala ala na hindi malilimutan
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag-ala ala
comemorize
Última atualização: 2015-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na lang
tiis lang
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
may mga ala ala na hinde ko malilimutan
there are memories that i will never forget
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ala ala sa nakalipas
ala alang naka lipas
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ala ala mo with lyrics
ala ala mo with lyrics
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumabalik ang ala-ala ko
i'm coming back
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang buwan na lang nalang magiging nanay na ko
it's only been a few days since i'll be my mom
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda balikan ang mga ala ala
the pleasure of going back to the past
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang ala-ala nalang ba?
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ala - ala ng realyn yong baby pa siya
memory of realyn
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ala ala ng kahapon? ingles please?
ala ala ng kahapon? enuuglish please?
Última atualização: 2019-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ala na ka na naman dapat matinu ne ej
ala ka na naman na dapat matinu ne ej
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayuko ko ng balikan lahat ng ala ala natin
ayuko ng balikan lahat ng alaala natin
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nanghihinayang ako sa ating pinagsamahan at binuong mga ala ala
i regret our association
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: