Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maging handa sa lahat ng oras
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na maging handa sa lahat ng bagay
na maging agrisibo sa lahat ng bagay
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging masipag sa lahat
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging handa tayo sa mangyayari
don’t get carried away with emotion
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging alerto sa lahat ng oras
alerto dapat lagi
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palaging maging handa
maging handa palagi
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging masinabtanon sa lahat ng bagay
masinabtanon
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at maging matapang sa lahat ng pagsubok
maging matapang ka sa lahat
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat maging active sa lahat ng bagay
dapat
Última atualização: 2023-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handa sa birthday
i'm not ready for my birthday
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humanap ng kapayapaan ngunit maging handa sa digmaan
seek peace but be ready to go to war
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
laging tandaan laging maging handa
always remember always be prepared
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 23
Qualidade:
Referência:
handa sa birthday ko
i'm not ready for my birthday
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi handa sa pangako
i'm not ready to commit but i'm ready to commit a crime
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meaning ng handa sa paglaban
english
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handa sa kahit anung sitwasyon
you can count on me, i work hard
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako handa sa relasyon dahil
im not ready for that kind of relationship because
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babangon ako agad para mag handa sa kusina
to be sure
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kasi hindi pa ako handa sa relation
sigurado kaba na ikaw ang nasa picture nayan?
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako handa sa mga interview anumang oras
i am ready for interviews anytime
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: