Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
magkamukha talaga kami
may your wish come true
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss kuna talaga kayo
miss kuna talaga kayo
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahusay talaga kayo.
you did a great job.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magaling talaga kayo!
good job, fellas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan ba talaga kayo
are you really like that
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda po talaga kayo, ginang.
i have to say you have a mighty fine body there, little lady.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di talaga kayo pumapalyang pahangain ako
you really do not want to make me cry
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan ba talaga kayo katipid magsalita
is that really how you talk sparingly
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di kayo titigel?! ha ano di talaga kayo titigel?!
don't you think ,? h a andi talags ye tiigigel
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na may relasyon talaga kayo dalawa hindi mo lang maamin
you two really have a relationship you just can't admit,
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
legit po ba talaga kayo diba sabi niyo makukuha kuna yong kita ko
just do what your told
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mahal mo sya papalayain mo siya kase hindi talaga kayo para sa isat isa
if you love him you will set him free
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano kung hanggang content lang talaga kayo ni yana?anong mararamdaman mo?
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala na ba talaga kayo magawa sa buhay niyo kondi mamantay ng kapwa niyo sarili niyo atupagin niyo
you really have nothing to do with your life
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malasian po talaga kayo kala ko po ks taga usa po kayo ks yng kapatid ko nakapagasawa ng foreigner amerkano po cya sa north carolina nkatira
english
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: