Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lumikha ng dokumento
create a documentl llllllllllllllllllllllllll
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag aayos ng dokumento
mga nag-submit ng papel
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasalukuyang naglalakad ng dokumento
currently walking
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naghatid ng dokumento para pirmahan
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng dokumento ay nabasa'
nabasang documents
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag ayos ng dokumento para sa kasal
tagalog
Última atualização: 2020-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng dokumento ay nabasa ng ulan
all documents have been read'
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagproseso ng dokumento para libing ng kanyang lolo
to attend the funeral of my husband’s grandfather
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kilan po kayo magpapadala ng dokumento para maisabay ko na din ang amin
kilan po kayo magpapadala ng dokumento
Última atualização: 2020-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tigas talaga ng ulo mo sabi ko wag kang maglalakad ng walang jacket
your headache really is
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinanong ko kung tapos na ma gfillup ng dokumento pero sumagot sya na hindi pa tapos
i asked if he had finished filing the document but he replied that he was not done yet
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinahihintulutan ko ang aking asawa na sya ang maglalakad ng aking pagsasaayos ng aking bdo account para makapag loan ako sa sss
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang nagkokompleto kami ng papelis sa pagpapatitulo ng lupa, sinabay din namin ang pag aayos ng dokumento ni dr. soller na related sa titling at pagmamay ari din nila.
habang nagkokompleto kami ng papelis sa pagpapatitulo ng lupa, sinabay din namin ang pag aayos ng dokumento ni dr. soller na related sa titling at pagmamay ari din nila.
Última atualização: 2024-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sultan ng maguindanao at ang kanyang mga kasama ay pilipino lamang sa pamamagitan ng dokumento na dapat nilang sabihin ang kanilang nasyonalidad bilang filipino sa mga ligal na dokumento, tulad ng mga aplikasyon sa trabaho.
the sultan of maguindanao and his associates are only filipinos by document they must state their nationality as filipino on legal documents, such as job applications.
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daan-daang mga tao ang nagaambag ng program sa gnome simula nang ito'y umpisahan noong 1997; marami pa ang nagambag sa iba pang mahahalagang kaparaanan, kabilang na ang pagsasalin sa ibang wika, paggawa ng dokumento, at paniniguro ng kalidad.unknownmonitor vendor
hundreds of people have contributed code to gnome since it was started in 1997; many more have contributed in other important ways, including translations, documentation, and quality assurance.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: