Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
magtiwala ka kay god
trust god
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magtiwala lang
keep the faith and strong
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magtiwala lang sa diyos
thanks god
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mag tiwala lang tayo kay god
magtiwala lang tayo kay god
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaput lang kay
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang gusto kong hingin kay god
you just want to ask god
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nilalapit niya kay god
he approaches
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas napalapit ako kay god
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag tiwala ka lang sa sarili mo at kay god
"gaano man ang harapin sacripisyo sa buhay wag mawawalan ng tiwala ke god"
Última atualização: 2021-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dili lang kay as a friend
hindi lang kay as a friend
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipangalan na lang kay fe villamer
ipangalan
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpapasalamat ako kay god kasi nakilala kita
i'm thankful to god because i met you
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako luluhod sa isang makasalanan din luluhod lang ako kay god
god will take care of everything
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
padinsya na po kasi busy lang kay yassi.
good morning my dear friend
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang kailan lang, kay bilis ng panahon
ang bilis lumipas ng panahon .binata kana
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay maikli lang kay langan natin mag saya
life is short so we have to have fun
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasalamat kami ng ama mo kay god kasi hindi tayo pinababayaan..
kahit na may kinakaharap tayong problema sa buong mundo
Última atualização: 2020-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging masaya kung ano meron lagi magpasalamat kay god in english
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung aabutin man ako ng sampung taon mula ngayon magpapasalamat ako kay god
kasi diyos lang ang nakakaalam kung ano ang pwedeng mangyari satin sa loob ng sampung taon
Última atualização: 2020-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag papasalamat aq kay god kung ikaw ay totoo na para sakin
it's hard to trust but i'll give it to you right away
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: