Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahal kita sa buong buhay ko
the one i love of the rest of my life
Última atualização: 2022-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita ng buong puso ko
ram i’m thankful you exist in my life
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamahalin kita ng buong buhay ko
ok napaka walang hiya mo isinusumpa kita mamalasin ka sa buong buhay mo ok napaka walang hiya mo isinusumpa kita mamalasin ka sa buong buhay mo
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal kita sa buong buhay ko
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita ng buong buo
i love you whole
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buong buhay ko
rest of my service
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ikaw ang mahal ko sa buong buhay ko
ang mga mahal ko higpit sa buhay ko
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamahalin kita sa buong buhay ko
i love you for the rest of my mine
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mahal kita nang higit sa buhay ko
you do not deserve to be hurt
Última atualização: 2019-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamahalin kita ng buong buo higit pa sa buhay ko
hanggang anung kaya mong maibigay sa.paamahal sa kaibigan ko
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umikot ang buong buhay ko
when i started count my blessing whole life turned around
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal kita higit pa sa buhay ko
i love you too my love my life
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita ng ilocano
ilocano i love you
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mahal kita salamat sa iyong pagdating sa buhay ko
te amo gracias por llegar a mi vida
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it ang pinakamaligayang araw sa buong buhay ko.
this may be the happiest day of my life. hey, you know what.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa naranasan sa buong buhay ko
i have never experienced it in my entir
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniibig kita ng buong taimtim
mahal kita
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita kasi ikaw nag papasaya saakin at kumukompleto sa buhay ko
how much do you love me
Última atualização: 2019-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa nagagawa yan sa buong buhay ko
kapwa pinoy
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: