Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahal ko ang sarili ko
i’m learning to love myself and this is the result
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko din sarili ko
i love myself too
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binaba ko na ang sarili ko dahil sayo
i'm lowering myself
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko ang sarili ko bilang isang ako
i love myself as i am and what i am
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ko ang sarili ko
i can do it by myself
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaalay ko ang sarili ko
i comfort myself
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko ang aking sarili dahil hindi ako nakikipag away sa iba
i love my self because i'm not fighting others
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko ang sarili ko kahit ang iba ay ayaw sakin
mahal ko sarili ko kahit ang iba ay ayaw sakin
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas nakikilala ko ang sarili ko
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hndi ko babaguhin sarili ko dahil sa sainyo
don't ever change yourself for someone
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iingatan ko ang sarili ko pa sayo
always take care of yourself even when i'm gone
Última atualização: 2020-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko sya tulad ng pagmamahal ko sa sarili ko
i love her as much as i love you
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kinakahiya ko ang sarili ko
i am ashamed of myself
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinasanay ko ang sarili ko na wag mahiya
training oneself
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniisip ko yung sarili ko dahil ukol dito dahil ganto rin ako
iniisip ko yung sarili ukol dito dahil ganto din ako
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinangungunahan ko ang sarili ko kahit diko pa nasubukan
i lead myself
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nililibang ko ang sarili ko pero walang matinung kausap
i am entertaining myself
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wala akong paki kung ano man ang sabihin nila basta ako mahal ko ang sarili ko at masaya ako
i don't care what you say
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiinis ako sa sarili ko dahil patuloy kitang hinahanga
i told you that i hate myself and you make me hate myself more.
Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita, piro mas mahal ko ang sarili ko matutu kang mahalin ang sarili bago ka umibig ng ibang tao
ayon
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: