Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahal ko sya pero sya d nya ako mahal
mahal ko sya pero sya d nya ako mahal
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oo mahal ko pa sya pero may iba na syang mahal
oo mahal ko pa sya kaso may mahal na syang iba
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mahal ko sya
i love hi
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko siya pero mahal niya ako mahal
i love her but she doesn't love me
Última atualização: 2019-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo mahal ko sya
omsii. it's up to you
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko sya sobra
i love him so much
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal ko sya
i only loved one
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal ko sya pero pero bat ganon
you love her very much but that's it
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta alam niyang mahal ko sya
all i know is that i love and trust
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero mahal ko siya
pero mahal ko siya hahhaha
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko sya tulad ng pagmamahal ko sayo
i love him as much as i love my self
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko sya at mamahalin ko pa habang buhay
mamahalin ko sya ng totoo
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo matiis ang isang tao kasi mahal ko sya
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang malaman nya na mahal na mahal ko sya
when he doesn't scour me every day i feel like a fol
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mahalaga maipagmalaki ko sa inyo na mahal na mahal ko sya
what is important i can be proud of you i love her so much
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siguro hindi ko rin na itutuloy ang kasal kahit mahal ko sya
the marriage may not continue
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita gusto pero mahal ko ang boses mo
ain't like you but i love your voice
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babae hinde shota ko piro mahal ko sya bilang kaibigan kasi my shota na ako
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag babago ako hindi dahil sa kanya para na rin sa sarili ko at dahil mahal ko sya
i know it's my fault
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung pangalan nya rjay katulad sayo crush ko sya pero yung i namin ko na crush ko sya hindi nya pala ko crash
yung
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: