Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahigit isang taon nang patay
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang taon na lang
just a year left
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag isang taon na pala
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang taon na ang lumipas
another year has gone
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga isang taon na ang nakalilipas
super loved
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
labing isang taon na ang lumipas
eleven years had passed by
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang taon na noong narito tayo.
one year ago we were here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil isang taon na syang patay
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa loob ng isang taon na ang nakalipas:
just a year ago things were different
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang taon na pala ang pagkawala mo sa amin aeuz
isang taon na pala na wala ka sa amin aeuz
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mahigit tatlong taon na may challenges.. isang taon na tayong magkasa hindi ako magsasawang alagaan at mahalin ka
in more than three years even though there are challenges to come and now a year we have been together i will never tire of taking care of and loving you
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw you sa loob ng isang taon na ang nakalipas
i saw you for a bit yeserday
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumasok ako ng katulong ng mahigit isang taon at pumasok din ako ng tindera ng higit anim na buwan
i worked as an assistant for over a year and i also worked as a saleswoman for over six months
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang taon na ang nakalilipas pero hindi pa din kita nakakalimutan
i'm sorry i found out last time
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hulaan mo kung ilang taon na ako
guess how old i am
Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang taon na nakalipas nung iniwan mo ko pero tinitingnan padin kita
one year ago when i left you but look
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang taon na pala ito paw happy 14th month mula noong maging tayo
it's been a year
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anim na taon na ako bilang isang welder
kasama diyan ang anim na buwan bilng isang pipepitter sa manila
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang taon na mula nang iniwan mo kami, sana masaya ka kung nasaan ka man
it's been a year since you left us, i hope you're happy wherever you are. we love you and we missed you so much
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
definition of how do you see yourself? sa loob ng isang taon na ang nakalipas
definition of how do you see yourself five years from now
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: