Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tahimik ako at mahiyain sa maraming tao
i am quiet and shy with people i do not know
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao
maingay
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa gitna ng maraming tao
midst of crowd
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sa maraming kaso
managing their time
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipapahiya ko sya sa maraming tao
i will embarrass you to many people
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa maraming beses
several times a week
Última atualização: 2019-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw niyang mapahiya sa maraming tao
i don't want to be embarrassed
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtalumpati ang pangulo sa maraming tao.
the president addressed a large audience.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa maraming mga problema
too many problems
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
umiiral sa maraming anyo.
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi mo ako'ng pinapahiya sa maraming tao
you always embarrass me
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay mabastos at mapahiya sa maraming tao
ayaw ko mabastos nang mga lalake
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pag harap ng maraming tao
filipino
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bakit maraming tao ang naghihirap
kung bakit maraming ang nag hihirap na mamamayan
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung saan ang karunungan ay di naibigay sa maraming tao.
never has learning been given to so many human beings.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigay ko number ko para mapahiya sa maraming tao
embarrass many people
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako noon ay laging mahiyain sa klase
i was very shy in class
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hnd mo kaylanga ipaliwanag ung saril mo sa maraming tao ko cno ka
hnd mo kaylanga ipaliwanag ung saril mo sa maraming tao ko cno ka
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil pagpasok kopalang sa room namin ay nahihiya ako dahil mahiyain ako nabata at hindi sanay sa maraming tao
dahil pagpasok ko palang saroom namin ay nahihiya ako
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maka pagproduce ng high quality organic product na maaring makatulong sa maraming tao at sa paaralan.
to be able to produce a high quality organic product that can help many people and the school.
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: