Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maiintindihan ko
i understand
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman
i'll just say hello to you
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang saya ko naman
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko naman sinasadya
i don't want to argue with you
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nila-labanan ko naman
naaakit ako sa iyo?
Última atualização: 2024-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko naman lahat
i see it all
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bakit ko naman gagawin yon
di ako yan
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakuha ko naman sa kanila.
got it
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ko naman gagawin yon?
why would you do that?
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman pwede pabayaan
i have not neglecte
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano man ang magiging desisyon mo maiintindihan ko
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maiintindihan ko kung kausap niya si nelson pero...
i mean i could understand if he was talking to nelson but...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag butihin mo lang at maiintindihan ko yan salita ninyo
ilokano to tagalog vigan
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maiintindihan ko na kumain tayo ng masustanyang pagkain katulad ng gulay at prutas
i can understand that we eat healthy foods such as vegetables and fruits
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: