Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
makaligtaan ang sinuman
anyone you miss ern
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang kita mo
as far as i know
Última atualização: 2020-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humina ang kita
low income on the basis of
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
konti lang ang kita
few income
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i-maximize ang kita
maximize profits for its owners
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kita sa interes
ano ang interest income
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
humina ang kita ng kumpanya
the company’s profits weakened thus reducing manpower
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maganda ang kita sa pang araw araw
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahina ang kita ngayong may pandemya
low income
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumaki ang kita at lumago ang kompanya
english
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging masinop sa trabaho para lumika ang kita
maging matalino sa pag budget ng pera
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap mag alaga ng baboy pero malaki ang kita
it's hard to take care of a pig
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaano kalungkot na makaligtaan ang pagkakataon ng isang lunas mula sa nakamamatay na sakit ng sin
how tragic to miss the opportunity of a cure from the deadly disease of sin
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sapat ang kita ng aking ina sa aming buong mag ana
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay dapat makatulong ang pag bebenta ng veggiballs para maayos ang kita ng mga organisasyon
to increase profits
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opo kayalang hndi ako marunong mag english kahit kasam bahay lang ok nako don basta maywork lang at ok ang kita
opo kayalang hndi ako marunong mag english kahit kasam bahay lang ok nako don basta maywork lang at ok ang kita
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero dinadaya mo ang mga investors mo ng iyong club sa kanilang kita, para manakaw mo ang kita ng iyong investors?
but you do skim profits from your investors at your club, to milk your investors out of profits?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag apply ako sa programang ito hangarin ko na mapababa ang tuition fee ng anak ko sa kadahilanan na minsan mahina ang kita ng maliit kung sari sari store kaya minsan nadedelay ako
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at that moment walang masyadong customer, patingin tingin lang kami kung saan saan at nag iisip kung ano ang gagawin dito namin napansin na minsan mahina ang kita.
and that moment there's nothing too customer friendly, we just look where we're looking and what to do with it we notice that sometimes profits are weak.
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning maam @susie lili .. tanong ko lang kung kasama na ba ibigay ang kita sa sa naka pledge sa lumang version.?
good morning maam @ susie lili .. question ko lang kung kasama na ba ibigay ang kita sa sa naka pledge sa luma version.?
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: