Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
malakas sa gas
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
makunsumo sa gasolina
strong fuel consumption
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manatiling malakas sa amin
saty what who us
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang malakas sa marami
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging mas malakas sa kahapon
be stronger kisa yesterday
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas sa maganda kuwento english
malakas and maganda story english
Última atualização: 2016-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"pag-iisip nang malakas" sa tagalog
"thinking out loud" in tagalog
Última atualização: 2015-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pag-iisip ng malakas sa pamamagitan ng ed sheeran
thinking out loud by ed sheeran
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tugon ng interferon ay partikular na malakas sa mga paniki.
the interferon response is particularly strong in bats.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nagbebenta ay hindi mapilit / malakas sa mga pag-uusap
seller doesn't ask unnecessary personal detail information
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga sektor ng performing arts at cultural heritage ay lubhang naapektuhan ng pandemya, na nakakaapekto nang malakas sa mga operasyon ng mga organisasyon gayundin sa mga indibidwal—parehong naka-empleyo at malaya—sa buong daigdig.
the performing arts and cultural heritage sectors have been profoundly affected by the pandemic, impacting organizations' operations as well as individuals—both employed and independent—globally.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo'y maglakas-loob hindi pababain ang sarili sa mas mababa kaysa o tumawag sa malakas sa kalayaan sa cloke iyong kapagalan ng lahat kayo'y sigaw o bulong sa pamamagitan ng lahat ng leave kayo o gawin ang tahimik nagtatampo mamamayan ay dapat timbangin ang iyong mga diyos at mo
ye dare not stoop to less nor call to loud on freedom to cloke your weariness by all ye cry or whisper by all ye leave or do the silent sullen peoples shall weigh your gods and you
Última atualização: 2015-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nag pasalamat lang ako, normal lang yun sa nakatanggap na grasya. sabihin na naten na ganun lang talaga ako pag nakatanggap ng kahit anung grasya laging nagpapasalamat kakampi o kaaway man sa paniniwala sa lipunan. ang punto dito ay gawin mo ang nararapatdi dahil para mag anunsyo o mag pasaring may halalan man o wala. sa totoo lang di naman ako malakas sa kahit kaninong pulitiko , malakas lang talaga ako kay lord. kung gusto mo malaman ang sekreto ko mag pm ka lang sakin kagaya ng lagi mong bin
i'm just thankful, that's just normal to receiving grace. to say that i was just that when i received any grace always thanked my friend or foe for believing in society. the point here is that you do what you need to do to announce whether or not there is an election. in fact i am not strong in any politician, i am really strong in lord. if you want to know my secret then just go ahead like you always have a bin
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: