Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para sa ating kinabukasan
for our future
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil para sa ating kalusugan
for our health
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang kinabukasan para sa ating pamilya
to a better future for our nation
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa niya lahat para sa ating philipinas
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpalain ka ng diyos para sa ating dalawa
congrats be will
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil kailangan natin to para sa ating sarili
kailangan natin mag pa vaxxid dahil pang protection sa bay ros
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ating nagiging plano para sa ating business
ano ang ating naging plano sa ating business
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagbabayad-salang sakripisyo para sa ating mga kasalanan
god's righteous act of removing the guilt and penalty of sin while, at the same time, declaring the ungodly to be righteous, through faith in christ's atoning sacrifice.
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino ang gumigiling nito para sa akin?
who grind it from me
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sisiguraduhin kong gagawin ko ang aking makakaya para sa ating koponan
i will assure i do my best for our team
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano ang ibig sabihin nito para sa akin?
para sa akin, ang ibig sabihin nito ay
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arc trike ang simula nito para sa hinang
arc trike the begining it the for welding
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mapapansin kaya nila nawala ito dahil mukhang maganda ito para sa ating sala.
do you think they would notice it was missing because it would look so perfect in our living room.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi natin makakamit ang kalayaan kung wala tayong pagkakaisa para sa ating bansa
the country will not be united
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa panahon natin ngayon tayo ay may kanya kanyang kagustuhan para sa ating mga sarili
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alalahanin natin ang sakit na tiniis nya para sa atin skit na tanda ng pag ibig nya sa ating lahat
he endured the pain
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upang malaman natin ang buhay ni rizal noon at kung ano ang ginawa ni rizal para sa ating bansa.
so that we can know rizal's life back then and what rizal did for our country
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang maaaring ibig sabihin nito para sa kung ano ang nangyayari sa kuwento?
what might this mean for what is happening in story?
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magdala po tayo mga kuya at ate bawat isa sa atin ng makakain para sa ating munting pagsasalo at kasiyahan sa ating christmas party
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa akin pariho lang sila dahil ang awtor ng bibliya ang nag papahitawig sa atin na dapat tularan natin ang mga kabutihang ginawa niya sa ating mundo
for me they are the same because the author of the bible conveys to us that we should emulate the good things he has done in our world. minomotivate na tayu na piliin ang tamang landas na dapat nating tahakin.
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: