Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
malapit na dumating
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malapit ka na pala
malapit na pala
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit na dumating ang kapatid ko
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit ka na matanggal
as that's my time
Última atualização: 2022-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan ka dumating dito?
what time did you com
Última atualização: 2020-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit ka na mag birthday
you are about to have your first birthday
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumating dito ng
come here
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit ka lang sinapak na kita
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan ka dumating dito sa pilipinas
when did you arrive here in the philippines?
Última atualização: 2014-10-16
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
kailan ka pa dumating dito sa manila
when did you come here in manila?
Última atualização: 2017-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anung oras na dumating
waiting for you to arrive
Última atualização: 2022-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masuwerte ka na dumating ka sa buhay ko
you feel unlucky to have you me
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit ka lang sa dagat
far pla
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa ka sa pinakablessings na dumating sa buhay ko
for being my greatest blessing
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hintayin ko na lang na dumating
i'll just wait
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung malapit ka lang sa lugar ko
if you are close
Última atualização: 2019-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mga kaibigan akong dumating dito.
yes, some old friends are here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit ka ba sa iyong pamilya?
are you close to your family?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit ka ng umuwi sa bahay niyo
malapit ka na sa bahay niyo
Última atualização: 2023-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan ni tom na dumating sa tanghali.
tom is due to come at noon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: