Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
malapit na kami sa inyo
malapit
Última atualização: 2022-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit lng kami sa dagat
malapit lang kami sa dagat
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung malapit lang sana kami sa inyo
if only i was close to you
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo malapit na kami sa bahay nila
yes we are close to their house
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuti naman malapit kami sa dagat
pero dito lang ako sa bahay hindi ako lumalabas
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lugi kami sa
we lost
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpunta kami sa
nagpunta kami sa
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sabi naman ni mama malapit na raw kami sa babaan.
ang sabi naman ni mama malapit na raw kami sa babaan.
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at pumunta kami sa
we decided
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumaan kami sa opisina
we went to the mall
Última atualização: 2022-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko hindi ako magiging mahina o iiyak kasi hindi ko talaga kaya kasi sobrang malapit kami sa isat isa
i didn't think i would be weak or cry because i really couldn't because we were so close to each other
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi ako masyado malapit sa aking ina hindi katulad ng aking ama na malapit kami sa isat isa kasi papa's girl ako
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: