Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
malapit lang sa amin
it's just near us
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malapit lang pala sa amin
malapit lang saamin
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
malapit ka lang sa dagat
far pla
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit lang pala
very close
Última atualização: 2019-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kararating ko lang dito sa makati
i just got home
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit lang naman
malalapit lang naman yan
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung malapit ka lang sa lugar ko
if you are close
Última atualização: 2019-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kukuha lang ako ng backpay sa makati
i'll just take backpay
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana malapit lang ako jan..
sana lang ako ..
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
malapit lang ang tinutuluyan mo sa tinitirahan ko
sayang naman kasi kung hindi ko kaagad mabayaran yun baka maunahan ako ng iba maganda pa naman yung bahay
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit lang ba trabaho mo
engliah
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bahay namin ay malapit lang sa school
you will still
Última atualização: 2020-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit lang ang bahay namin
malapit lang ang bahay at restaurant namin sa eskwelahan na kanyang pinapasukan
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na shot kami ni arnold malapit lang dian sa bahay
arnold shot us close to home
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahan2 lang sa
dahan dahan
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
akala ko kasi malapit lang ang foothills
i thought you were looking for a partner
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
malapit dito sa amin na nasa itaas lang sa sitio ng iemelif
close to us
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil maayos ang pamamalakad niya sa makati
dahi sa mga ito maayos ang takbo at proseso
Última atualização: 2020-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag hatid ako ng dokomento sa makati city hall
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil maganda silang magturo at nasa malapit lang
ito ay malapit lang sa amin
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: