Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kumusta naman ang iyong laro
kamusta naman ang iyong araw
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pakihinaan naman ang iyong tinig
if you ask me
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano na naman ang paniniwalaan
never believe again
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at, ano naman ang iyong ibig sabihin mo dito
your
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito na naman
here again
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
gabi na naman,
it's night again,
Última atualização: 2018-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lumipas na naman ang isang taon
another day passed
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit na naman
do you speak english
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nadagdagan na naman ang asking koleksyon
my collection
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumipas na naman ang taon sa buhay ko
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang nakakapagod na araw na naman ang nakalipas
isang araw nanaman ang nakalipas
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka ako na naman ang masisi sa virus na yan
it might just be here
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natapos na naman ang isang araw ng walang tawag
another day ended without a call
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at eto na naman, panibagong taon na naman ang natapos
another year is over
Última atualização: 2020-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
focus muna tayo sa mga appts. nag babantay na naman ang lola
all right, let's remember
Última atualização: 2023-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dito dahil nakita ko na naman ang aking mga kaibigan
i'm so happy to see my friends again i'm the program
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga mali na gawain
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mali na input ng number
mali pang po ang pag input ng bidder
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mali mali na go parin
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mali na nilagay na sukat ng ihi
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: