Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maliit ang utak
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maliit ang titi mo
small cock
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 10
Qualidade:
maliit ang daigdig.
small world.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kahit maliit ang kita
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil maliit ang sahod
dahil maliit ang sahod
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english ng maliit ang chance
maliit
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maliit ang mata sa salitang spanish
small eye in spanish
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maliit ang bahay nmin nakakahiyang makita mo
use in a sentence embarrassing
Última atualização: 2019-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hakbang na gagawin ko ay fucos sa task
ang hakbang na aking gagawin ay fucos sa task
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maliit ang sahod ko dito pero nirerespeto naman ako
my salary is small here but i am respected
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masyadong maliit ang aking mga sapatos. kailangan ko ng bago.
my shoes are too small. i need new ones.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito nag tatrabaho ako kahit maliit ang sweldo tuloy lang para mabuhay
english
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa hirap at tiyaga ko natutu ako kong paano ko malulutas ang hakbang sabuhay ko
because of my hard work and perseverance i learned how to take the step of my life
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hakbang ay ginawa upang ipatupad ang kuwanrentenas at pangalagaan yung mga taong maaring nagkadikit sa mga mamayanang nahawahan.
the measure was taken to enforce quarantine and protect those who may come into contact with infected citizens.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi tayo dapat maging matalas sa paggamit ng marami sa ating lapis o magiging maliit ang lapis at hindi tayo makakapagsulat kung mangyayari iyon.
we shouldn't sharp to much in our pencil or the pencil will be small and we can't write if that happens
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo mag aantay ako kahit ano pa yan katagal ganun kita sobra ka mahal 🥺 mag aantay ako kahit maliit ang chance na maging tayu 🥺
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginamit ng world health organization ang german recipe para sa pagmamanupaktura ng mga kit na ipinadala sa mga bansang maliit ang kita na walang mga mapagkukunan upang bumuo ng sarili nilang kit.
the world health organization adopted the german recipe for manufacturing kits sent to low-income countries without the resources to develop their own.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hakbang na ito ay ipapatupad kahit na nagbitiw ng pahayag ang ministro ng kalusugan na si esperanza martinez na nagpaalala na ang hakbang na ito ay hindi epektibo para mapuksa ang paglaganap ng virus sa mga bansa kagaya ng mexico at estados unidos.
the action was taken despite health minister esperanza martinez’s statements, who warned that this type of measures were not effective to stop the spread of the virus in countries such as mexico and the united states.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abg natutunan ko ay ang mga cultural dance ng india at ang mga iba't ibang story at ang subject verb agreement pero maliit ang aking natutunan sa subject verb agreement dahil hindi ko tlga ito alam palagi akong absent minded.
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mag kakaroon ako ng pagkakataon na pamunuan ang isang nation, i will do my very best to give more attention to improve our local products dahil unang una naroon na mas maliit ang taxes ng bawat products kapag dito lang sa bansa ang productions. sa totoo kaya naman natin makipag sabayan sa mga international brands dahil matatalino at masisipag ang mga pilipino ngunit hindi lang ito masyadong nabibigyan ng oppurtunity ng ating government sapagkat mas binibigyang pansin ang napaka maraming mga
kung mag kakaroon ako ng pagkakataon na pamunuan ang isang nation, i will do my very best to give more attention to improve our local products dahil unang una naroon na mas maliit ang taxes ng bawat products kapag dito lang sa bansa ang productions. sa totoo kaya naman natin makipag sabayan sa mga international brands dahil matatalino at masisipag ang mga pilipino ngunit hindi lang ito masyadong nabibigyan ng oppurtunity ng ating government sapagkat mas binibigyang pansin ang napaka maraming mga banyagang gustong mag tayo dito sa ating bansa ng kanila kanila mga business
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: