Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa kakulitan ko
he was annoyed at me
Última atualização: 2020-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagmamay-ari mo rin ang puso ko
you own my heart
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiisip mo rin ba ang naiisip ko
do you also think what i think
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hahanapin mo rin ang isang katulad ko
para sayo ano ang taglay mo bilang namumuno or leader
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda rin ang araw ko
maganda ri ang araw ko
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakuha mo rin mahal ko
lagi akong nakasuporta sayo
Última atualização: 2023-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makikita mo rin ang sagot dyan
toxic: non-toxic fiction:
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
balang araw malalaman mo rin ang tungkol sa buhay ko
one day you'll know when it's gone.
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang mapikon sa kakulitan ko
do not be in a hurry
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw maranasan mo rin ang gaya nito
one day you will experience something like this
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gwapo mo rin
chatting with you
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makakamit mo rin ang pinapangarap mo na bahay bro
i can achieve the dream too
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung gusto mo rin ako
if i was you, i wanna be me too
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sana mahal mo rin ako,
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at kailangan mo rin magpahinga
and you also need to rest
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapit lang, makukuha mo rin
i wish i could be there too
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo rin akong tawagan
call me either
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinihintay ko pa rin ang reply mo
gentle follow up on call that i received yesterday. im still waiting for your positive response/call
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat gagawin ko para mahalin mo rin ako
lahat gagawin ko para mahalin mo rin ako
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko rin ang maranasan na halikan mo
ang love na
Última atualização: 2022-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: