Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikaw na ang bahala sa akin
ikaw na bahala
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lord ikaw na ang bahala sa akin
lord it's up to you
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ikaw na ang bahala magbigay sa akin
you take care of me
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na lang ang nagbibigay ng kakas sa akin
ikaw ang magbibigay sa akin
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diyos ko ikaw na po ang bahala po sa akin
hndi po kita kilala mam pro mag titawala po ako
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala na ang lahat sa akin
nawala lahat sa akin
Última atualização: 2022-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang boss
you are the boss ko
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana ikaw na bigay sa akin panginoon
sana ikaw na ang binigah na tutulog sa aki
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang gwapo
you are the pogi
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na bahala sa akin bukas panginoon
you take care of me tomorrow
Última atualização: 2023-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang pumunta dito
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ikaw na ang huli
hopefully you're the last one
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang bahala sa kanya translation from tagalog
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako na mali at ikaw na ang tama
i believe that is wrong and that you are the right one.
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
,kala ko ikaw na ang ikakasal eh,
,kala ko ikaw na ang gakasal eh,
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ikaw na ang para saakin.
english
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanay ikaw na ang aking pag'ibig
you are so used to it
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang huling lalaki mamahalin ko
you are the last one i will love
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galingan mo pa mabuti para ikaw na ang top 1
to be high
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana ikaw na lalaki totoo para sa akin kailangan ko rin mag karoon ng pamilya
i hope you guys are true for me i also need to have a family
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: