Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maniniwala no
i will not let it disappear
Última atualização: 2020-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniniwala kaba?
maniniwala kaba
Última atualização: 2018-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pano ko maniniwala
pano ko maniniwala
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi maniniwala agad
not immedi
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako maniniwala sayo
believe me
Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniniwala pa ba ako sayo?
i don't know if i'll ever believe it
Última atualização: 2024-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako maniniwala sa yo
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di q alam kung maniniwala ako sau
maybe you're just kidding me
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala namang mawawala kung maniniwala.
nothing is lost if you believe right
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala namang mawawala kung maniniwala ka
you will lose nothing if you try
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
walang maniniwala sa tsismis na iyon.
nobody will believe that rumor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dipende sayo kung maniniwala ka o hindi
that's when you do not believe it
Última atualização: 2019-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ako maniniwala sa man lolokong tao
are not you scare
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko po , piro mahirap na maniniwala ngayun
i'll think about it first
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka maniniwala kahit ikuwento ko sa iyo.
you wouldn't believe me even if i told you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makikinig lang ako sa inyo pero hindi na ako maniniwala
makikinig lang sa inyo pero hindi na ako maniniwala
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagbibiro ka la ng hindi naman ako maniniwala sayo
you're kidding lqng i won't believe you
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naguguluhan ako d ko alam kng kanino ako maniniwala o mgtitiwala
i don't know who to approach
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mag sabi ako ng totoo hindi karin naman maniniwala
if you don't believe i can do anything
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa pilipinas kalang makakakita ng magtatanong tapos hindi maniniwala.
in the philippines, you will see people asking questions after they don't believe you.
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: