Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para maniwala ka lang
para mapqniwala ka
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magtiwala lang sa diyos
thanks god
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maniwala ka sa sarili mo at higit sa diyos
believe in yourself
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniwala ka lang na kaya mo
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniwala ka lang sa sarili mo na kaya mo
just be accompanied by diligence and perseverance
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniwala ka dyan
do you believe that
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana maniwala ka lang sa akin hindi ako magbabago
i hope you just believe me i will not change
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniwala ka sa diyos at mananalo ka sa lahat nang laban mo
maniwala ka sa diyos at mananalo ka sa lahat nang laban mo
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tama wag ka maniwala pinapaasa ka lang niya
don't expect it to just hurt you
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito ka lang sa puso ko
dito ka lang sa puso ko palagi
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniwala ka sa akin at magtiwala ka sa akin
trust me i won't leave if you're staying i'm staying
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagamit ka lang sa pangangailagan
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka maniwala sa kanya, niloloko ka lang
don't believe them, you're just being fooled
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang bala ka lang sa ingles
isang bala ka lang in english
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko hangad na maniwala ka, ikaw lang makakapagpatunay
i don't care if i'm lying
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita niloloko maniwala ka naman sana
pano ko makakasiguro na hindi mo ko lolokohin
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
magtiwala ka lang sa iyong sarili kar at maniwala ka lang sa panginoon ibibigay niya sayo ang tangumpay sa buhay
magtiwala ka lang sa iyong sarili kar at maniwala ka lang sa panginoon ibibigay niya sayo ang tangumpay na buhay
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: