Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maniwala ka sa sarili mo na kaya mo
believe in yourself
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maniwala ka sa iyong sarili
believe in yourself
Última atualização: 2018-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniwala ka lang sa sarili mo na kaya mo
just be accompanied by diligence and perseverance
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniwala ka sa sarili mo wag sa ibang tao
believe in yourself
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpakatatag ka sa sarili mo
establish yourself
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maniwala ka sa sarili mo at higit sa diyos
believe in yourself
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magtira ka para sa sarili mo
walang na tita para sa sarili
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging totoo ka sa sarili mo
be true to yourself
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insecurities sa sarili mo
insecurities
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniwala ka
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta magtiwala ka lang sa sarili mo
nakahiga lang
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo yan sa sarili mo
you know that to yourself
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging totoo ka naman sa sarili mo
once in for all be true to yourself
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maniwala ka dyan
do you believe that
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano ka nakaka-ugnay sa sarili mo
how is yourself related to other self
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag kwento ka naman tungkol sa sarili mo
mag story ka naman tungkol sa sarili mo
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano tingin mo sa sarili mo?
what do you think of yourself?
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maniwala ka lang
para mapqniwala ka
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag may tiwaa ka sa sarili mo anu ang makakamit mo
asking for advice
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal talaga kita maniwala ka sa akin
am in so much love with you babe
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: