Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ano ang kalinisan
what is cleanliness
Última atualização: 2015-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagmasdan ang kalinisan
implemented cleanliness
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mapanatili ang kalinisan
to maintain cleanliness
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
paano mapapanatili ang demokrasya
paano mapapanatili
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subaybayan ang kalinisan ng planta
monitor plant hygiene
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panatilihing ang kalinisan ng kitchen area
maintain cleanliness
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panatilihing ang kalinisan sa isang kumunidad
keep clean
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mapapanatili ang pagtitiwala sa isang tao
maintain order
Última atualização: 2019-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kalinisan ay nag papakita ng iyong katauhan
clean up your mess
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mapanatili ang kalinisan sa aming lugar o tindahan
an organized, clean shop or warehouse environment encourages a positive workplace atmosphere, accurate inventory management, increased efficiency
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo yung mga kasabihan ang kalinisan ay tanda ng kasipagan
tagalog to mangyan
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
layunin kong maging magiliw na magaaral at mapanatili ang kalinisan ng kapaligiran
layunin kong maging magiliw na magaaral at mapanatili ang kalinisan
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong march 3 ay nagkaroon ng paglilinis sa kpaligiran ng school upang mapanatili ang kalinisan ng paaralan na nila hukan ng mga magulang g
noong march 3 sa paaran ng banaba lejos elementary school nagkaroon ng cleaned up upang mapanatili ang kalinisan ng school at bilang komite ng edukasyon kasama kmi pati na ang bumbuo ng general parent teacher association
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang hcov ay maaaring sumailalim sa isang dead-end na impeksyon kung hindi nito mapapanatili ang paghawa nito sa loob ng tagapamagitan na host.
an hcov can undergo a dead-end infection if it cannot sustain its transmission within the intermediate host.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kalinisan ay isang hanay ng mga kasanayan o paraan ng pagsasagawa ng pang-araw-araw na gawain upang mapanatiling malusog ang sarili
hygiene is a set of practices or ways of carrying out daily task in keeping oneself healthy
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
araw araw n pagtsek ng pump kung ito ba ay may tagas upang maiwasan ang anumang problema at kasalukuyang may deliver na 2000 gasolina ito ay tsinek muna bago ibaba pagkatapos ay pinanatili ang kalinisan at kaayusan ng tankeng pinagbabaan ng produkto
daily n checking pump if it has leakage to avoid any problems and currently has 2,000 fuel is delivered before aytsinek below then retained the cleanliness and kaayusabn trooper
Última atualização: 2015-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang umaga po sainyong lahat ako nga po pala si markjay maraño na tumatakobo bilang chairperson ng grade 8 prudence tumakbo po ako dahil upang maiwasan ang pag ka cutting classes ng kapwa ko kamag aral at upang mapanatili ang kalinisan ng aming paaralan yun lamang po maraming salamat po
magandang umaga po sainyong lahat ako nga po pala si markjay maraño na tumatakobo bilang chairperson ng grade 8 prudence tumakbo po ako dahil upang maiwasan ange pag ka cutting classes ng kapwa ko kamag aral at upang mapanatili ang kalinisan ng ating paaralan yun lamang po maraming salamat po
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. "pagkatulungan ng ina na ang kalinisan ng isang dalaga ay parang bubog na kahit na nagkalamat, kahit na mabasag, mahinahon lamang ang nagtulakisan."
1. “pagkatantuin ng ina na ang kalinisan ng isang dalaga ay parang bubog na kahit di nagkalamat, kahit di mabasag, mahingahan lamang ay nagdurungisan.”
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ang pagkakaiba ng dating night market ngayon sa bagong ipapatayong night market ay kung noon ay magulo at madumi at kung saan saan lang magustuhan ng mga tindera na magtinda ngayon magkakaroon na sila ng sariling pwesto na kung saan ang ang mga tindera ng mga prutas ay nasa isang hilera lamang at ang mga kainan ay may sariling pwesto din maglalagay ng mga upuan sa gitna na magiging food court ang itsura ipapatupad din ang kalinisan sa night market bago mag curfew ay kinakailangan nilang linisin
the difference between the former night market now and the newly built night market is that if it was messy and dirty and where only the vendors like to sell now they will have their own stall where the fruit vendors are in a row only and the eateries will also have their own seats will also put chairs in the middle that will be a food court look will also enforce cleanliness in the night market before the curfew they will need to clean
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagbuo ng cfuld friendly na impormasyon, edukasyon at komunikasyon (iec) na materyales sa mga kasanayan sa kalinisan at respkatory etiquette kabilang ang kalinisan ng kamay (pagdidisimpekta ng kamay sa pamamagitan ng paghuhugas ng kamay at/o paggamit ng 70% isopropyl alcohol), kalinisan sa paghinga at etika sa pag-ubo (pag-ubo o pagbahing sa mga tissue o siko), mga hakbang sa proteksyon (wastong paggamit ng face shield at face mask, physical distancing), bukod sa iba pa, na naka-post sa mga karaniwang lugar at available sa mga lokal na wika at braille
development of cfuld-friendly information, education and communication (iec) materials on hygiene practices and respkatory etiquette including hand hygiene (hand disinfection thru handwashing and/or use of 70% isopropyl alcohol), respiratory hygiene and cough etiquette (coughing or sneezing into tissues or one's elbow), protective measures (proper use of face shield and face mask, physical distancing), among others, that are posted in common areas and are available in local languages and braille
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: