Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang swerte ko
i'm lucky
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ang swerte ko sayo
im lucky to have you
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte ko naman
how lucky i am
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte ko sa jowa ko
my luck with my jowa
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte ko kayo pinsan ko
why am i like this
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte ko mabait asawa ko
my luck with my wife
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte ko dahil ikaw ang guro ko
i am lucky because you are my girlfriend
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte ko na meron akong ikaw.
i'm so lucky that god gave me
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte ko dahil meron akong ikaw
i’m lucky because i have you
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte ng babae na magiging asawa mo
ang swerte ng magiging asawa mo
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumakanya nawa ang kapayapaan
a thousand peace be upon you
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte ng mga taga cebu nakita nila si chaeunwoo
angerte ng mga taga cebu nakita nila si chaeunwoo
Última atualização: 2022-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte naman ng taong padadalhan ko ng pagkain
how lucky is the person i send food to?
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumalangit nawa ang kanilang kaluluwa
let his soul be heave
Última atualização: 2019-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday anak ko, nawa ang
nawa ang panginoon lagi gumagabay sayo anumang plano sa buhay mo.
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumalangit nawa ang iyong kaluluwa
may his soul go to heaven
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang swerte sa buhay ay huwag asahang makakamtan kung hindi nakalaan para sayo
luck in life is not to be expected if it is not meant for you
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte tlga ng boyfriend mo kasi ikaw pa ang gumawa ng message pra sa 6the month niyo
your boyfriend's luck
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte mo meron kang ako. kahit gaano ka katupakin di ako nagsasawang lambingin.
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawa ang iyong kaluluwa ay magpahinga sa kapayapaan sa diyos
may he rest in peace in god
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: