Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
marami kanang iniisip
we do not think too much of a problem
Última atualização: 2020-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami kanang kaibigan sa fb san
at bakit
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papaunlad na bansa
developing countries
Última atualização: 2016-01-18
Frequência de uso: 29
Qualidade:
Referência:
marami kanang pinag daanan na pag subok sa buhay
you'll go through a lot of trials
Última atualização: 2024-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan galing na bansa
where are you from country?
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi maunlad na bansa
undeveloped countries
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan ng liwag na bansa
definition of open country
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami kanang natanong sugat sa pag kakaaksedente mo?
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng mga tropical na bansa
ano ang halimbawa ng tropical na bansa
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dami mo na pala napuntahan na bansa
the number of countries you have been to
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinakamahirap na bansa sa timog silsngang asya
poorest country in south east asia
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang mas maliit na bansa kaysa pilipinas
what is a smaller country than the philippines
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa ito sa pinakamatao at pinakamahirap na bansa sa mundo.
this is one of the most populous and poorest countries in the world.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo kung nandito kalang sa pilipinas pinuntahan na kita. alam mong di kita makakalimutan.
i'm used to being hurt
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang india ang nanganganib na bansa na lumalasap sa kakulangan ng tubig sa darating na siglo.
india risks being the country that suffers most from the lack of water in the coming century.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in haiti, isa sa pinakamahirap na bansa, ang uling ang isang pangunahing nagagamit ng populasyon.
in haiti, one of the world's poorest countries, charcoal is one of the population's main consumables.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang landas na kinuha ng mga maunlad na bansa ay hindi ginagarantiyahan ang parehong kapalaran para sa ilalim ng mga maunlad na bansa
the path taken by the developed countries does not guarantee the same fate for the under develop countriesdoes not guarantee
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please excuse me for being absent nang friday dahil mayroon akong pinuntahan na emergency nag bantay po ako sa aking pinsan sa western
please excuse me for being absent on friday because i had an emergency where i was guarding my cousin in the western
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawad subalit ang magandang kinabukasan ng ating pinakamahal na bansa pilipinas ayang magandang kinabukasan ng ating minamahal na bansa pilipinas ay masasalamin sa iyong mga palad di ko nasasalamin sa iyong mga palad
correct grammar on the good future of our most beloved country philippines the good future of our beloved country philippines is reflected in your palms i do not reflect on your palms
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang kamakailang pag-aaral ay nagpapakita na ang mga bata na wala pang limang taong gulang sa mga lungsod ng mga umuunlad na bansa ay namatay pangunahin mula sa mga problema sa polio at pagtatae
a recent study show that children below five years of age on the cities of the developing countries die mainly from polio and diarrhea problems
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: