Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa maraming mga kaso
in most cases
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa maraming mga problema
too many problems
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masyadong maraming mga pagtatangka
too many pattern attempts
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming mga pilipino ang naghibirap
many people become insane because of the problem
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maraming mga tinanggal na eksena.
a lot of deleted scenes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwde ba tigilan mo sa mga ganyan
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masyadong maraming mga nabigong mga pagtatangka
attempted failure
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano bayan, ayoko panuorin mga ganyan.
have you ever watched in english
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming mga nakauling bato sa gilid ng bundok
many resurrected rocks on the side of the mountain
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa ka si ako hilig sa mga ganyan,
sir pag hindi ka busy pwede mo ba ako gawan ng ganyan
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumawa ako ng maraming mga pagkakamali at ayaw ko ito
i maybe made some mistakes but i'm only human
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
at maraming mga tao ang naapektuhan dahil sa pandemyang ito
in stitches
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hingian ba ako ng mga ganyan tanga kba???
why do such idiots ask me ???
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaasahan na gawin ang maraming mga katotohanan upang malaman
looking forward for more truths to learn
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa bandang hapon na ay namangha ako dahil maraming mga tao
they immediately fire me in my room
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang iyong order ay ipinadala sa pamamagitan ng maraming mga pakete.
your order was dispatched through multiple packages.
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang polygot ay tumutukoy sa isang bagay na naglalaman ng maraming mga wika
polygot refers to something that contains many languages polymath means a person who has very broad-based knowledge on a wide variety of topics
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo magaling kalang sa mga ganyan iee mag fucos ka kaya sa pag aaral
you know you're good at things like that
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaranas nang matinding bagyo ang pilipinas na kung saan maraming mga kabuhayan ang nawala
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa katunayan, maraming mga virus ang umiiral sa planeta sa loob ng mahabang panahon.
in fact, many viruses have existed in the planet for a very long time.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: