Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
magandang nangyari sa buhay ko
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bakit nangyari ito sa buhay ko
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maraming nangyari sa aking buhay na masasaya
maraming nangyari sa aking buhay na masasaya
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikaw ang magandang nangyari sa buhay ko
salamat naging parte ka nang buhay ko kahit sa konting panahon
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa ka sa pinakamagandang nangyari sa buhay ko
pinaka magandang nangyare
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko
you are the best thing in my life
Última atualização: 2019-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambisyon sa buhay ko
ambition in my life
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ano ang pinakamagandang nangyari sa buhay mo
ngayun 2023 pinaka masayang nang yari ay pagdating akong ama gali sa ibang banda at nabuo aming pamilya. noong april 20,2023 neregalo han ako nang bike
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinakamasayang nangyari sa buhay ko ay nagkaroon akp ng anak
good things have happened in my life
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kita sa buhay ko
i want you on my life
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
siguro ito na yong big lesson na nangyari sa buhay ko
despite many trials in life
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
importante ka sa buhay ko~
importante ka na sa buhay ko
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakalungkot naman pala ang nangyari sa buhay mo
it's too sad
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaka magandang nangyari sa buhay ko sa loob ng walong buwan
the best thing happened in my life
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paglalakbay sa buhay ko sa tagalog
my experience as a migrant
Última atualização: 2019-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalawang taong importante sa buhay ko
dalawang taong mahalaga sa aming buhay
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang pinaka maganda na nangyari sa buhay k o
you are the most beautiful of all and in my eyes
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na may maraming nangyari na hindi maganda
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming nangyari na hindi maganda nitong mga nakaraang taon
many bad things have happened this year
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko ay makita ko ang pamilya ko na masaya at kontento na ako don
the most beautiful thing in my life is that i can see my family is happy and content
Última atualização: 2018-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: