Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maraming salamat po sa ibinigay mo sa akin
sir maraming salamat sa tiwala na binigay mo sa akin.sa pagkakataon na ipakita ko yung galing ko.sa lahat ng payo nyo ay makakaasa kayo na gagalingan ko pa at pagbubutihan ko pa ang aking trabaho.
Última atualização: 2024-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maraming salamat sa mga payo mo
thank you very much for your advice
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po
thank you for advance information
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat din po sa lahat
thank you for everything
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po guro
i'm just not going
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po sa inyong lahat, sa pagbati
thank you so much for my birthday
Última atualização: 2019-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma'am maraming salamat po sa ibinigay mo sa akin
salamat sa opportunity na mabigyan siya ng wheel chair
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po panginoon
thank you very much sir, you healed me
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po sa bumubuo ng microsourcing
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po sa tiwala na ibinigay nyo
maraming salamat sa tiwala na ibinigay mo gagawin ko lahat nga aking makakaya pi.
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aming ama, maraming salamat po sa araw na ito
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po sa inyong pang unawa sa akin at sa nangyaring ito
thank you very much for your understanding
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po sa pag noticed ng aking message
maraming salamat po sa pag noticed ng aking message
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po sa patuloy na pagtangkilik sa programa ng day care service
thank you so much for your continued s
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po sa libre niyo ate emelyn at jas mae
thank you very much for the free
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po panginoon pinagaling mo ako
thank you very much lord you healed me
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po sa into at lagi po sana kayong mag iingat.
it is up to god to reward you
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming lahat ng guro maraming salamat po sa inyo sa mga effort at sacripisyo nyu sa lahat ng estudyante
and to all the teachers thank you very much
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ama, maraming salamat po sa walang sawang biyaya mo at pagpapala
maayos nag lahat
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang karangalan po ito para sa akin. maraming salamat po sa tiwala
an honor for me
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: