Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maraming tao ang naghihirap ng dahil sa buwis
bakit maraming tao ang naghihirap sa mundo
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang naghihirap
maraming tao ang naghihirap ng dahil sa buwis
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit maraming tao ang naghihirap
kung bakit maraming ang nag hihirap na mamamayan
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang nahihirapan dahil sa covid 19
maramin tao ang nahihirapan dahil sa covid 19
Última atualização: 2024-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at maraming mga tao ang naapektuhan dahil sa pandemyang ito
in stitches
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao sa africa ang namatay dahil sa bagyo.
many people in africa were killed as a result of the storm.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang lumalabas sa exit door
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang masasaktan
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang nagparamdam ng sakit sa akin
i'm full of anger
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngunit alam kong maraming tao ang umubo sa akin
but i know lot of people cough on me
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang nagmamahal sakin
cool people love me
Última atualização: 2019-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang hawaan at nagkasakit
you can join any religion
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang pwedeng maniwala sakanya
even if he says he just saw it on other websites it is still wrong because he is a celebrity
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kilala ng maraming tao ang mukha niya.
his face is known to many people.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang apektado nito dahil madami ng ngang mahihirap matataas pa ang mga bilihin
increase in commodity prices
Última atualização: 2019-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang hindi sumusunod sa batas kaya mas lalong tumaas ang kaso into
many people do not follow
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa mga maling desisyon sa paghirang ng mga pinuno, maraming tao ang naghihirap at nagsimula ng rally dahil sa mga nasa posisyon na hindi ginawa ang dapat nilang gawin
because of wrong decisions in appointing leaders, a lot of people are suffering and started a rally because of those in position who didn't do what they should do
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gulo sa manila,maraming tao ang hindi konteto sa tulong at hirap ng aming pangulo
the problem is, many people are not immune to the help and hardship of our president
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang hindi kayang matustusan ang pamilya ng dahil sa panibagong dagok sa bansa ng dahil sa pandemic dinadanas ng dahil sa corona virus
many people are unable to provide for their families due to another plague in the country due to the pandemic due to the corona virus
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang may pinag-aralan ngunit hindi ganap na namamahala
many people are educated but not totally mannered
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: