Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mas maganda pa sa kanya
you better than him
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maganda pa rin sa kanya
that's nice tho
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas maganda ang pagkanta niya kaysa sa kanya.
she sang better than him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas mabuti pa ang ibang tao kesa sa sariling pamilya
some people are better off in their own families
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuti pa ang ibang tao
mabuti pa ang ibang tao
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mas maganda pa yong crush mo kay sa sa akin
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit pa nakikialam ang ibang tao sa ibang tao
why else do you intervene with other people
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas maganda pa rin
i'm still better
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagbintanggan ang ibang tao sa kasalanan ko
accusation
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ichismis ang ibang tao
ichismis sa ibang tao
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ibang tao at pumunta na sa trabaho
it a pleasure working with it
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mapahamak ang ibang tao
putting someone down
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naloloko mo man ang ibang tao
god knows what i do
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag masaktan ang ibang tao.
don't offend other people.
Última atualização: 2019-11-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi mo tinatapakan ang ibang tao
tinatapakang ibang tao
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag isipin ang ibang tao na nagsasabi tungkol sa iyo
don't mind other people say about you
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda kaba? mas maganda pa ako sayo
maganda pa ako sayo ghorl
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ito ay magiging mas maganda pa kung ang unit na maiibigay ang isa sa mga updated na unit
and it would be even better if the unit could provide one of the updated units
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahalin m ang yung sarili bago ang ibang tao
love your self before someone else
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong lokohin ang ibang tao may tiwala sayo
tricked
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: