Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
makikilala
close to meet
Última atualização: 2019-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makikilala mo
you will know me
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas
mas...
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano ang makikilala
identify
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas marami pa akong makikilala
you'll know more
Última atualização: 2019-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mabuti
i'm working getting better, my voice is being dumb
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 30
Qualidade:
Referência:
balang araw makikilala kita
someday you will find the best in you
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makikilala ang bagong kaibigan
it will be fun
Última atualização: 2018-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero makikilala mo kaagad siya.
but you can't miss him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko inakala na makikilala kita
i never thought i would love you so much
Última atualização: 2020-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo masyado makikilala parents mo
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami ka pa makikilala na higit sakanya
no means to
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman lahat ng makikilala mo ganon
can i see your pictu
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi dahil sa kanila hindi kita makikilala
if it weren't for them i wouldn't know you
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas makikilala ng tao ang sarili sa pamamagitan ng pakikisalamuha sa iba pang miyembro ng lipunan.
people get to know themselves better by interacting with other members of society.
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi makikilala ang isang tao sa isang pagkakamali lang ni
you will never know a person until you are with him
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano kita makikilala tunay na mukha ng pag-ibig?
how can i recognize you
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinakita ng diyos ang palatandaan kung saan makikilala ni jihn ang mesias
god showed the sign by which jihn was to know the messiah
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makikilala kang isang mamamatay-tao ng isang sikat na aktor.
you'll be reviled for killing a beloved celebrity.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo makikilala ang isang tao hangga't hindi mo siya nakakasama
you can’t get to know someone until you get along with them
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: