Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ngayon magkasama tayo
when we're together
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung ano ako ngayon dahil yun sayo
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ako ngayon kung hindi dahil sainyo
i wouldn't be here today if it weren't for you
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
load mo ako ngayon vc tayo
load moco vc tayo
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magkasama tayo
english
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako makakapasok ngayon dahil sa sakit
english
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masaya ako kapag magkasama tayo
i'm happy when we're together
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako makakapunta ngayon dahil may trabaho ako
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas malakas nako ngayon dahil sayo
i've seen what i am
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lang ngayon dahil araw-araw
not only today but everyday
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magkasama tayo sa plaza
ito ung nag halfday ako tapos dumiretso ako sainyo
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako ngayon dahil naging kaibigan kita at dahil nakilala kita
i'm happy now because i became your friend
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat magkasama tayo ngayon
we should not be together
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya na ako na magkasama tayo habang buhay
i am happy to be together for a lifetime
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako ngayon dahil mataas ang grades ko kahit hindi ako bright
i am happy now because my grades are high
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essay para sa nangyayari saatin ngayon dahil sa covid
everything that happens in the world
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumawa ka ng paraan para magkasama tayo
you will create a way for you to be together
Última atualização: 2019-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malungkot ako ngayon dahil sa virus na kumakalat dahil marame ng tao ang pinahihirapan not ngayon
english
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung magkasama tayo malayo ang itsura ko sa iyo
malayo ang itsura ko sa iyo kung magkasama tayo
Última atualização: 2023-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil nandito ako ngayon nag aaply ng sundalo
i can't go there because i have a job
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: