Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masakit ang likod ko
my back hurts
Última atualização: 2019-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit na batok at likod ko
pain in my neck and back
Última atualização: 2023-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit kasi ang mata ko
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ang likod ko dahil sa lamig
lamig sa balikat
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ang likod ko nahirapan akong huminga
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako makapasok ngayon masakit ang likod ko
masakit ang likod ko dalawang araw ng sumasakit
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ang likod ko dahil sa pagbuhat ng mabigat
my back hurts because of the cold
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakan mo likod ko
step back
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihirapan akong lumakad masakit kasi paa ko
nahihirapan lumakad
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang likod ko pati balikat
i can't go in now
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kuwento sa likod ko ay
the story behind me is
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inuuna mo ang tao sa likod ko
you saw behind me
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung hindi ako pumasok ngayon masakit kasi ulo ko
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang likod ko sa trabaho masakit ang likod ko
i can't go to work right now
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sakit ng likod ko ngalay na ako
muscle pain
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalawang lalakie tumakbo galing sa likod ko
two men ran from behind me
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinitiis ko lang yung sakit ng paa at likod ko
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang likod ko laging sumasakit gusto ako mag pahilot
my back always hurts
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@carl cachin sakit likod ko pailot ako sa pattiqui
pattiqui
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aksidenteng nahagip ng stick hover kasi bigla pumunta si estella sa likod ko nakarinig kasi ng voice
accidental nasagi ng stick hover
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: