Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iiwan k ng taong mahal mo
wag mong iiwan ang taong mahal para lang sa taong gusto mo inglesh
Última atualização: 2022-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang taong mahal mo
i was getting kinda used to being someone you loved
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit pala mawala mahal mo
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mahal ka talaga ng taong mahal mo,
if you really love someone you love,
Última atualização: 2018-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dika mahal nang taong mahal mo
do not love the person you do not love
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan g mong ng isakripisyo sa taong mahal mo
you have to sacrifice for the person you love
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag mahal ng taong kamahal mahal
it's hard to love someone you don't love
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magmahal ka ng taong hindi ka mahal
do not love the person you do not love
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa taong mahal ko
para sa taong mahal ko
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sarap magmahal ng taong mahal kadin
ang sarap magmahal ng taong mahal
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang taong mahal natin
someone you love
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingatan mo yung taong mahal ka swerte mo kasi
mahal kita kahit sino ang piliin mo
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi yung taong mahal mo ng sobra ay nagloko sayo
because i'm in so much pain
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal mo ako?
you love me?
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bakit nga ba tayo iniiwan ng taong mahal natin?
why do people love us so much?
Última atualização: 2019-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino pipiliin mo?yung taong mahal mo o mahal ka?
who will you choose do you love or are you loved?
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hirap pala yong taong mahal mo sasabihan ka nang di matino
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang taong mahal ko ay ipinanganak ngayon
the day i was born
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan ko yung taong mahal ako at mga anak ko
kailangan ko ng taong mahal ako at anak ko
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamukhang kamukha mo ang taong mahal na mahal ko
looks like you
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: