Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masarap mabuhay sa mundo kahit madaming pagsubok
it is good to live in the world despite many trials
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ang mabuhay sa mundo
magawa lahat ng pangarap
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakasawa ng mabuhay sa mundo
nakakasawa ng mabuhay sa mundo
Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mawawalang saysay ang mabuhay sa mundo
kung mawawala ka mawawalan nadnging saysay ang mabuhay pa
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masarap mabuhay ba malaya
mabuhay na malaya
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
text sa mundo
text to text
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dahilan kaya masarap mabuhay
the reason so good to live ng matagal
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kona sa mundo
don't do that to the world
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ako pwiding mabuhay sa mundo na wala ka
imsuck without you
Última atualização: 2016-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masarap mabuhay habang andyan pa sya
sarap mabuhay pero mas masarap kung saakin ka habang buhay
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magtulongan para sa mundo
in accordance with the law
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masarap mabuhay pero sa mga oras nato gusto kunang bumitaw
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko nang mabuhay dito sa mundo dahil puro nalang problema
i do not want to live in the world because of the problem
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiling ko na mas mabuhay pa po kayo ng mas matagal sa mundo
i hope your life lasts longer
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarap mabuhay sa piling mo
sarap mabuhay sa piling mo
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang mabuhay sa inyong lahat
english
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuhay sa loob ng iyong ibig sabihin
live within your mean
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diko kayang mabuhay sa lugar na malamig
i can't live without you
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga bata ang pag asa na ating bayan kaya dapat bigyan natin sila ng pakakataon para mabuhay sa mundo
the quality, not the longevity, of one's life is what is important.
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
purihin natin ang ama mabuhay sa pag-ibig ng anak
we applaud the father live in the love of children
Última atualização: 2016-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: