Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masaya ako dahil kasama ko ang ang mga kapatid ko
masaya ako dito kasi kasama yong parents ko at mga kapatid ko.
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako pag kasama ko ang mga kaibigan ko
masa
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil kasama ko ang pamilya ko
masaya ako dahil kasama ko ang pamilya ko
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil sa mga kaibigan ko
masaya ako dahil hindi nila sinasabi sa. iba yong sinosong bong ko sa kanila at dame akong prolema
Última atualização: 2024-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil nakasama ko kayo mga kaibigan ko
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naging masaya ako kasama ang mga kaibigan
have fun with friends
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasama ang mga kaibigan ko
with my friends
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil naging kaibigan ko kayo
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag enjoy ako na kasama ko mga kaibigan ko
had fun with my friends
Última atualização: 2024-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag kasama ko ang mga kaibigan
when i'm with my friends and family
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako kapag kasama ko ang aking mga kaibigan naka sama ko sila sa saya at problem
i'm happy when i'm with my friends
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay naman kasama ko mga kaibigan ko
ok kasama ko kaibigan ko
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil nalaman ko ang mga bahagi ng skelital
filipino
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil nakakasama ko ang aking pamilya
because of this disease many people die
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag kasama ko ang mga kaibigan ko ay nag aaral kaming lahat
when i'm with my friends we all study
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasan ang mga kaibigan ko
where are my friends
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil nakasama ko ang aking pamilya at pinsan
masaya ako dahil nakasama ko ang pamilya ko at pinsan
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss kona ang mga kaibigan ko
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga kaibigan ko ang nag turo
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ok lang po basta completo po tayo ok lang at masaya namn ako dahil kasama ko kayo
i was running out of money
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: