Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masaya ako sa ginagawa ko sa aking sarili
i’m happy with what i’m doing to myself
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako sa aking kaklase
masaya akong nag sorry saakin ang kaklase ko
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako, masiyahan ako sa aking sarili
i,m just enjoy my life
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikisabay ako sa aking sarili ngayon
i pace myself now
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tula para sa aking sarili
poetry for myself
Última atualização: 2019-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakapag ayos sa aking sarili
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang tula sa aking sarili
a poem to myself
Última atualização: 2016-06-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
masaya ako na mayroon ka sa aking buhay
i'm a happiest person when i with you
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masaya ako kung ano ako ngayon
i'm happy with what i have now
Última atualização: 2022-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday sa aking sarili
happy birthday sa sarili ko
Última atualização: 2022-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya n ako kung ano ko ngayon
i'm happy with what i have now
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maagang regalo para sa aking sarili
early gift for me
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil da mga pagbabago sa aking sarili
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
masaya ako kung masaya ka
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masayang-masaya ako kung ano ang mayroon ako
i'm so happy what i have in my life
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng tungkol sa aking sarili kuwento
all about myself story
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
masaya ako kung matutulungan ko sila
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking maagang regalo para sa aking sarili
my early gift to myself
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako kung may bagong sapatos
im so happy i have a new shoes
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magiging masaya ako kung san ka masaya
i didn't know i was hurt
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: