Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masaya ako na nakilala kita
i'm glad i met you even on skype
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na nakilala ko kayong lahat
i'm glad i met you
Última atualização: 2019-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil nakilala ko sila
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at dun ko na nakilala
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako nakilala ko kayong lahat
i'm happy i met yo
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakilala ko
ive met a lot of older people
Última atualização: 2019-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya akong nakilala ko kayong lahat
i'm glad i met you all
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang swerte ko na nakilala kita
i was lucky to meet you
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na nakilala kita,naging kaibigan kita
i'm happy that i met you, you became my friend
Última atualização: 2018-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako nakilala ko ang isang tulad ninyo
i'm glad i met someone like you
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi ikaw yong kaibigan na nakilala ko
most kind friend i have ever met
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabilis na nakilala
how do you know me english version
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na nakilala ko sa buong buhay ko
nakilala kita sa buhay ko
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko siya nakilala
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil nakilala ko yong taong nag papasaya saakin
masaya ako dahil sayo
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda ako na nakilala kita
nice
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag kaibigan lang kame pero masaya ko pag nandyan siya
he's always there for me
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sya ang kaibigan ko na nakilala ko lang sa facebook pero para na kaming magkapatid
sya ang kaibigan ko na nakilala ko lang sa facebook pero para na kaming magkapatid
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday sa taong pinaka mabait na nakilala ko
but you are one of the kindest people i have ever met
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang mag alala aby maganda ka at cute na babae na nakilala ko
don't worry aby you're beautiful and cute girl i've met
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: