Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayaw ko sa taong walang salita
i don't like people who don't have words
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayaw ko makipag usap sa mga taong walang kwenta
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mga taong walang kwenta
unredeemed humanity
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ako pumapatol sa mga taong walang utak
i don't hurt the rude
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko sa mga taong pabida
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko sa taong walang tiwala sa kasama
i don’t like people who don’t care
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa mga taong walang kwenta
wala akong pakialam sa taong walang kwenta
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga taong walang pangarap sa buhay
bisyo inuuna
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap sa mga taong
ang hirap sa taong ito
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tulad ng pagpatay sa mga taong walang kalaban laban
such as killing unopposed opponents
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iwasan mo yung mga taong walang ginagawa
unchanging
Última atualização: 2018-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa mga taong nasunugan
para makatulong sa mga nasusunugan
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayw ko sa mga taong bastos na katulad mo
i'm not the same as you think
Última atualização: 2019-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko sa mga taong bastos
kung gusto mo ikw yung mag sent ng picture sa akin
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko sa mga taong, magaling lang pag may gusto
i hate people who are good, only when someone likes
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiinis ako sa mga taong manyak
i hate people
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sa mga taong nasaktan ko,
sorry to the people i hurt, hindi ko to ginusto pero hindi ako fale na tao
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag martilyo ka sa madaling araw para magulat yung mga taong walang bilib sayo.
you hammer early in the morning to surprise people who don't care about you.
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala nang puwang sa buhay mga taong walang galang at di kawalan sa buhay ko
i am not asking for an apology to someone who is rude and disrespectful
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko sa mga pangako
i hate promises
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: